נאס"א מתכוננת לשגר צוות מחליפים לג'יימסטאון, בעוד קרן מחכה לחדשות בבית החולים.

יום החתונה של ריאן מתקרב, וההתרגשות בשיאה. לרוע המזל, מותו של רודף נשים מפריע לחגיגה…

האוס וצוותו נלחמים להציל את חייו של בחור צעיר שמצבו הולך ומתדרדר למרות מאמציהם. במקביל, הוריו של האוס קופצים לביקור, והוא מצידו עושה כל שביכולתו כדי להימנע מפגישה זאת.

לאחר סדרה של מקרי רצח חשודים, פרנטיס חושדת שמא ליריב הישן שלה מהאינטרפול יש יד בנידון. היא חוששת לשלום הצוות כאשר נראה כי הוא מתקרב אליהם.