בזמן שהמשפט נגד 'נלסון ומרדוק' יוצא מכלל שליטה, דמות מעברו של מרדוק מגיחה כדי לבשר על כמה גילויים מטרידים לגבי עתידה של הלס קיטצ'ן.

כולם באולפן מתכוננים לקבל את פניו של השחקן החדש, שאיש לא יודע עליו דבר. טרייסי וג'נה מחליטים שהם פותרי הבעיות של כולם. ג'ק מציע לליז תוכנית אירוח בהנחייתה בעקבות הספר…

בארבי מגלה עולם חדש כאשר הוא יורד עמוק יותר אל תוך המנהרה המסתורית כדי לחפש אחר סאם. המקום החדש מוכר, אך מלא בשאלות בלתי פתורות.