אנאליס מתחילה לעבוד על התביעה הייצוגית, ולשם כך דרוש לה ממון. היא משיגה אותו על ידי ייצוגה של נשיאת מידלטון סוראיה בתביעת המשמורת.

ריי, קתרין וניק מנסים להבין אם זה היה רצח או התאבדות של אדם שנמצא מת לאחר שנפל ממרפסת בחדר מלון. בצד השני של העיר, שרה וגרג חוקרים תיק בו אישה…

צוות חוקרי המז"פ נאלץ לפרוש מהמרתון השנתי של מרוץ השליחים מבייקר לוגאס כשגריסום מוצא מתחרה מת סמוך למסלול. בינתים, ווריק ושרה חוקרים מה שנראה כרצח-התאבדות כששוטר ושוטרת נמצאים מתים בחדר…