"פלוריק-אגוס" מייצגים עובד של סוכנות הביטחון ומגלים כי הסוכנות האזינה ועקבה אחרי חייה האישיים של אלישיה. בינתיים, לואיס קנינג מצטרף ל-"לוקהרט-גרדנר", ואלישיה נלחמת בפרקליט המדינה.

ברת'ה נוסעת לניופורט בפעם הראשונה. ברידג'ט מסתקרנת מהתוכניות של ג'ון ביום החופשי שלו. תגלית מקרית משנה את המשפט של מר ראסל.

העיר מתלהבת מהדגמת החשמל של אדיסון. ברת'ה מתכננת פיקניק עם מר מקאליסטר.

פרנק מגלה שאביו מבצע תשלומים בעילום שם במשך שנים ומנסה לגלות מדוע. אלמוני מקשקש על הארונית של שון סיסמה נגד שוטרים. דני ובאאז חוקרים רצח של איש עשיר שבניו מסוכסכים.

סגן המנכ"ל של חברת טכנולוגיה מבטיחה נרצח. החוקרים והתובעים מנסים לחשוף את השקרים של העומדת בראש החברה תוך כדי התמודדות עם שאלות שעוררה תנועת "מי טו".

החשדות של בנסון בנוגע לקורבן החטיפה והאונס חושפות קרטל מקסיקני שנחוש בדעתו להשתיק את כל מי שיעמוד בדרכו, כולל איומים על התובע במשפט נגד החוטפת.

כשבעל מדווח שאשתו ובתו נחטפו, הוא הופך די מהר לחשוד המרכזי. המשך החקירה מגלה שהבעל בגד, אך גם אם אינו צדיק, הסיפור מורכב הרבה יותר.

לואיס יוצא עם בנסון למסע של רצח ואונס, ומאחר שהיא אמורה להיות בחופש, איש אינו מודע לכך במשך יומיים. כשביחידה מבינים מה קרה, הם מגייסים את כל הכוחות כדי ללכוד…

פרשה של צעירה אסיאתית שהוכתה ונאנסה מובילה את הבלשים לשתי כנופיות יריבות. כאשר נמצא קורבן נוסף מסתעפת הפרשה לכיוונים נוספים.