הוריישיו נלחם מול האף-בי-איי והמרשלים הפדראליים כאשר הוא מנסה לגלות מדוע נרצחה אישה בשפת בריכה במלון. החקירה מתחילה זמן קצר לאחר שהאישה נמצאה מתה משתי יריות בראש. הראיות מצביעות על…

אסיר נמלט ממוסד פסיכיאטרי ונמצא מת במשרדו של קאסל, ההתפתחויות בחקירה גורמות לקאסל לשער מי עלול להיות מעורב באירוע.