לאחר שהמפגש הקודם של ג'ייק ואיימי הסתיים בפתאומיות, אשתו של פול, קייט, מעמתת אותו עם המצב בו שרויים הנישואים שלהם.

מארשל ממליץ על בראד, חבר מימי הפקולטה למשפטים בפני הבוס שלו, אלא שראיון העבודה מתגלה כמזויף ומארשל נאלץ לבצע הערכת נזקים. בינתיים, רובין עוזרת לבארני לחזור למעגל מועדוני החשפנות.