מה אם הצופה הפר את שבועתו?

.שודדי החלל הקשוחים הידועים כ"בוזזים", חוטפים את טצ'אלה במקום את פיטר קוויל

ג'ורדן נכנסת לניתוח וכל הצוות כוסס ציפורניים. כשעד מדינה נרצח וודי מנסה למצוא ראיות מפלילות למעורבותו של עבריין מוכר ברצח.

רוצח סדרתי מתעתע בג'וליאן דרך הבלוג שלו. וודי וג'וליאן צריכים להבין את דרך החשיבה שלו ולהקדים אותו לפני שהוא רוצח את קורבנותיו. ג'ורדן מוצאת טעות אבחנה בתיק חקירה ישן שבאג…

וודי חוקר רצח של נער, שבזירת הרצח שלו הוא פוגש שוטר ממחלק סמים, שעובד בשיטות שונות לגמרי. ג'ורדן ולילי נוסעות לאזור הכפרי לבדוק גופה של גמד שטבע כנראה ונתקלות בסיפור…