ליאם מקפויל תובע את ביל פונדרוסה, על זה שהוא סימם את החלב בחתונה. דוד ג'ק מייצג את ביל בעזרתו של צ'רלי, וכל החבר'ה נרתמים לעזרתם.

סבם החולה של דניס ודי, פופ-פופ, נמוג בבית החולים ועליהם להחליט אם לנתק את התקע או לא. העניינים מסתבכים כאשר החבורה מגלה על העבר של פופ-פופ כנאצי בזמן שמאק, צ'רלי…

לדניס נמאס ממורין והוא מבקש להתגרש בזמן שגם הנישואים של פרנק וצ’רלי עולים על שרטון והם מחליטים על ביטול בזמן שדי מנסה להיפטר מביל.

החבורה מחליטה להרחיב את העסק שלהם על ידי פיתוח מספר מוצרים ממותגים שהם יכולים למכור בפאב של פאדי'ס.

פרנק קונה בית מהבנק ומסה למכור אותו בעזרת מאק ודניס שמחליטים להיכנס לעסקי הנדל"ן, במקביל, די מתכוונת להיות פונדקאית לזוג עשיר וצ'רלי נקלע ליריבות עם עו"ד.

לאחר מותה של ברברה, די ופרנק מתאכזבים לגלות שהיא השאירה את שניהם מחוץ לצוואה, בעוד דניס יורש את האחוזה, אותה הוא מתכנן להפוך למתחם מסיבות.