לארי מציע את שירותיו כקניין פריטים עבור המיני בר במלון חדש וגם כמנהל השיחות בארוחות חגיגיות. ערוץ הולו מביע התעניינות בתוכנית החדשה של לארי.

כריסטי מגלה להפתעתה שהיא וחבר לכיתה מסתדרים היטב. בוני עוזרת לנטשה לא לשתות.

פני יורה כדור צבע על כרית הספה שעליה יושב שלדון. האוורד ולזלי מתחילים לשכב ביחד.

השחקן הראשי בהפקת תיאטרון מקומית מת בערב הפתיחה, והצוות נקרא למקום. בינתיים, ג'יין מקווה לקבל עוד מידע לגבי רד ג'ון מאדם הנמצא בתרדמת.

גיימר נרצח בשידור חי מקוון, ולאחר שמסתבר שהוא שירת גם כנגד בחיל הים, הצוות יוצא לחקור מי אחראי למותו.

לאחר ששתי נשים שנרצחו בדקירה בגב ובפיהן היה ורד אדום נמצאו בשיקגו, הצוות יוצא לחפש אחר רוצח בעל מניעים יוצאי דופן. רוסי לוקח כמה ימי חופש אחרי שיחת טלפון מקריסטל,…