"הבנים" הולכים לתערוכת "להאמין" כדי לבדוק קצה חוט מבטיח במלחמתם המתמשכת נגד גיבורי העל. ייתכן, רק ייתכן, שיש זאטוט רצחני, אבל תצטרכו לראות בעצמכם.

זהו מרוץ המאה. איי-טריין מול שוקווייב, והם מתחרים על התואר של האיש הכי מהיר בעולם. בינתיים, "הבנים" מתאחדים וההרגשה טובה.

בפרק מיוחד מאוד של "הבנים"… שעה של אומץ, כדורת, חטיפות מטוסים, טירוף, רוחות רפאים, ונקבה מסקרנת מאוד. אה, והרבה לב – הן במובן הרגשי, הן במובן המילולי המגואל בדם.