אורסון נכנסת לרשימת 200 הערים הכי ראויות למגורים באינדיאנה, והעיירה כולה חוגגת. בריק נדרש לבצע שלושה מעשי אומץ כדי לחזור להיות חבר של סינדי ואקסל מגייס את סו לעזרתו כדי…

פרק סיום העונה של "הרווק" משודר ופרנקי נכנסת להיכון. סו מתקבלת במקרה לקבוצת הטניס של התיכון, והקשר של אקסל וקסידי עובר טלטלה.

טליה מאלצת את נולן להתמודד עם הנטיות המוסריות שלו כשהם מחפשים קורבן חטיפה. לוסי מקבלת שוטר מדריך חדש באופן זמני.