מייקל מחפש את אחותו הגדולה, נלי. באסטר מסרב להתעורר מהתרדמת המזויפת. טוביאס מגלה שהוא נמשך למייקל. ג'סטין בייטמן, אחותו של ג'ייסון בייטמן המגלם את מייקל בלות', מגלמת בפרק את אחותו…
מייקל מבין לא נכון משהו שריטה אומרת לו, מנסה להוכיח את גבריותו ונרשם לטריאתלון עם סטיב הולט. מייבי נרשמת לתחרות יופי פנימי כדי להוכיח שהם בוחרים רק ביפות.
