בפרק האחרון לעונה, קירקמן נלחם למנוע אסון הומניטרי, ומתקשה להחליט על עתידו הפוליטי. וולס מנסה להגן על הבת של רנה.

כל עסקה נואשת, כל הבטחה שהופרה, כל רצח בדם קר – בני משפחת בירד משתוקקים להשאיר את עברם האפל מאחור ועושים מאמץ אחרון לקנות את חירותם.

נייתן מציע לשרלוט וג'ונה הצעה מפתיעה ומכעיס את ונדי. רות מנסה למחוק את עברה בסיועו של צ'רלס וילקס.

רות נעזרת בדמות מוכרת ומבצעת מהלך בנוגע לקזינו. ונדי מתקרבת לאחותו של עומר ומארגנת פגישה עם קלייר.

אובדן גדול שובר את רוחה של רות והיא נוסעת לשיקגו כדי לחפש נקמה. מרטי מנסה לשכנע אותה לא לעשות משהו שהיא עלולה להתחרט עליו.

הסנטור מושיט יד לשלום – אבל אליה וקוץ בה. רות ומרטי מנסים לקנות מחדש את הסמים שדרלין מכרה. שרלוט מהרהרת בחיים אחרי התיכון.

מאיה ועומר נפגשים פנים אל פנים. ונדי מקיימת פגישה עסקית שנויה במחלוקת. רות פועלת מאחורי גבה של דרלין. ג'ונה מוצא מקום חדש להתמקם בו.

ברנדה חייבת לפתוח מחדש חקירה של רציחת פסיכיאטר לאחר שהצהרת החשוד ברצח אינה תואמת את שאירע בשטח. על בסיס העובדות בשטח, ברנדה בטוחה שבוצע טיוח לרצח ויוצאת לגלות את האמת.

גזענות, מחלות ורצח משתוללים ברחי הגלקטיקה בשעה שהצוות הרפואי מתקשה להשתלט על מגפה שהגיעה מפליטים סג'יטרונים.

מייקל מופיע בפני הארלי ונותן לו משימה חדשה. סעיד לוכד את דזמונד ושולח אותו ללוק. בלוס אנג'לס, דזמונד קובע פגישה בין ליבי והארלי כדי לקדם את המשימה שלו.

הארלי מתחיל להרגיש שהאי משפיע עליו באופן מאד מוזר, כאשר הוא מתחיל להזות. ליבי מציעה לו את תמיכתה. במקביל, האסיר המכנה עצמו הנרי גייל חושף מידע אודות הצוהר, המצליח לזעזע…

שון וגאס מגוייסים לצוות חשיבה כדי לעזור במניעת רצח של איש עסקים עשיר. אבל ברגע שהקבוצה מתפזרת, הם מבינים שאחד החברים מתכנן להשתמש ברעיונות ההתנקשות כדי להרוג את הלקוח במקום…

אלן, חברתו החדשה של ג'רי, נראית מושלמת מכל הבחינות, אלא שלכל אחד אחר ישנה בעיה איתה. ג'ורג' מראיין את המועמדים לקבלת המלגה הראשונה על שמה של סוזן. קריימר מוכר את…

ג'ורג' משוכנע כי עורך הדין של הקרן על שמה של סוזן חושד בו שרצח את סוזן. ג'רי מציע שיטה שנוסתה על ידי ג'רי לואיס כדי לגלות אם יש אמת בדבר…

לאחר קיץ של "צער", ג'ורג' מחליט שהוא מוכן להמשיך בחייו, אך הערה קטנה מצד ג'רי, מעודדת את הוריה של סוזן לפתוח קרן תרומות על שמה, דבר השואב את ג'ורג' חזרה…