שדון נרצח בספריית בית הספר לכשפים, ופייג' קוראת לקייל שיעזור לפתור את התעלומה. אחרי שפייג' וקייל נבלעים באחד הספרים שבספרייה, האחיות ווייאט מנסים לעזור להם לצאת מהספר בחיים.

צוות החוקרים חוקר תיק המעורב בשחקנית טניס עולה אשר נרצחה במגרש טניס. בינתיים, הודג'ס מפתיע את הצוות עם תגלית מדהימה.

ירי במועדון לילה נותן לגרג, שמצא סוף סוף מחליף במעבדה, את ההזדמנות שהשתוקק אליה להתחיל לעבוד בשטח, כמובן תחת פיקוח והדרכה של גריסום. קתרין חוקרת את הרצח העקוב מדם של…

בקט וקאסל חוקרים מקרה רצח של כוכבת פופ מפורסמת שהתפרסמה באורח החיים הפרוע שלה, אולם הם לא מוכנים לגילוי מפתיע…

היחידה נקראת לאורגון לשם חקירת מקרי רצח, שנדמה שנעשו על ידי כנופיה חשודה בפורטלנד, אשר חבריה מציבים מטרה קורבן חדש כל לילה.