ארין ואנתוני מנסים למנוע את גירושה של פעילה חברתית מארה"ב לאחר שמתגלה שאינה אזרחית ואילו אדי וג'יימי מנסים לעזור לקטינה המשתייכת לקהילת הצוענים.

בלשי המדור נקראים לחקור כשאחות בית הספר מגלה פציעות רבות על נערה צעירה.