כריסטי מתכוננת למשפט לדוגמה כדי לזכות בהתמחות במשרד עורכי דין, ומסתייעת בעברה של בוני כסוחרת סמים. תמי עוברת טיפול שיניים, ובוני מפקחת על צריכת משככי הכאבים שלה.
התיאוריה של שלדון ואיימי מאוששת ע"י צמד פיזיקאים משיקגו, שמנסים להדיח את איימי מהמועמדות לפרס נובל. ברנדט זוכה להצלחה בעבודה, ופני הולכת לקחת חלק בזה – אם תרצה, ואם לא.
לנארד עושה מאמצים גדולים כדי לשריין את הלוקיישן המושלם לחתונה של איימי ושלדון. ברנדט והווארד חווים תקופה קשה כשהם מנסים להחליט מי אמור להישאר בבית עם הילדים, ומי אמור לחזור…
מרדית מנסה ללמוד עוד על ההיסטוריה של מארי סרונה עם אמה. בינתיים, ג'ו מגישה הצעות למלגות ברחבי הארץ ומכניסה את אלכס ללחץ. אפריל מקבלת עזרה לגבי המשבר שלה באמונה.
