הצוות חוקר מקרה רצח של אישה הנשואה לאיש עסקים מצליח. החשדות מובילים לעוזרת האישית (אלונה טל) שפוטרה לאחרונה, לבעלה הנבגד ולמאהב חסר המעצורים.

חברי הצוות מנסים לזהות אורב לפני שיתקוף שוב אישה אשר אורבים אחריה בסילבר ספרינג, מארילנד. בינתיים, הוץ' ורוסי נקראים כיועצים בתיק רצח אפשרי של תסמונת אישה מוכה בבוסטון.