ויל טוען בתיק הראשון שלו מאז חזרתו ולוקח סיכונים שאינם לרוחו של הנאמן. המשרד עדיין נאבק בקשיים כלכליים ואלישה נשלחת לדבר עם בעלת הבניין החדשה, מאדי הייוורד. קלינדה מתמודדת עם…
נמצא אדם שנורה בשתי עיניו, והולמס חושד שמדובר בשוד שהשתבש בקזינו לא חוקי. בינתיים, חבר לשעבר של ווטסון פונה אליה לעזרה לאחר שהסתבך בפלילים. בהתחלה היא מסרבת, אך לאחר שהיא…
פרנק מגלה שאביו מבצע תשלומים בעילום שם במשך שנים ומנסה לגלות מדוע. אלמוני מקשקש על הארונית של שון סיסמה נגד שוטרים. דני ובאאז חוקרים רצח של איש עשיר שבניו מסוכסכים.
