לוורן וד"ר קוקס מנהלים דיון פילוסופי. קרלה מוצאת מטפלת לוהטת לאיזבלה, וטורק מתקשה להתחמק ממנה. אליוט מבריחה כלב של חולה לביה"ח ונקלעת לצרות עם ד"ר קלסו. סוף יום טראגי מאתגר…
כשברני מזמין את כולם לבוא אתו לקניון יום אחד, ורובין מסרבת בתוקף בלי לספר מדוע, ברני ומרשל מתערבים על סטירות מה הסוד של רובין. מרשל טוען שהיא התחתנה בקניון ולכן…
