בזמן שפרייד וריטה מתכננים את החתונה שלהם, האף-בי-איי עוצר את קונור במעורבות לפיצוץ הבר כאמצעי להגיע לאמו, סאשה ברוסרד, וריטה היא אולי היחידה שיכולה להציל אותם.

פרייד מנחה את הצוות לקשור את סשה לפיגוע. קרטר ותמי מחפשים כלבה מבצעית שנחטפה. פרייד וריטה מקבלים החלטה חשובה.

לאחר שמריון מזעיקה משטרה, סול נס על נפשו ומתחיל לעשות חשבון נפש. פרק אחרון לסדרה.

לאב מזמינה את ג'ו לסוף שבוע של ריפוי והוא זוכה לראות מקרוב את הדינמיקה בין בני משפחתה, אבל האורחת המפתיעה של פורטי מוציאה אותו משלוותו

השוטר נולן מתמרן בין מערכת היחסים שלו עם ג'סיקה ובין התחדשות הקשר החברי עם גרייס, במהלך שמירה על סוכן סמוי. השוטרת צ'ן מתערבת בחיי האהבה של השוטר ברדפורד וזה עלול…

בפרק האחרון לעונה, מייב ממשיכה במאמציה להתאחד עם בתה, שבט לאקוטה מחפשים אחר הדלת והאיש בשחור ממשיך במסעו.