המנטור של מאטי בסי-איי-איי שולח לה אס-או-אס שמוביל את הצוות לסלובניה. בסלובניה הם מגלים שכל צוות הסי-איי-איי לקה במחלה מסתורית. ג'רי מ"הוואי חמש-אפס" מופיע לפתע בפניקס ומוסר מידע על קודקס.

לביה"ח מגיעה בחורה שעברה השתלת לב לפני 27 שנה, ומקס מגלה שהיא קיבלה את מקורו של תורם הלב. פרום מטפל בנער טרנס שמתעקש לעבור כריתת שדיים בגיל ממש צעיר. מצבה…