הצוות חוקר רצח של קצין צי בעל סיווג בטחוני גבוה ביותר ששימש לפני מותו כנספח טכני לחברת פיתוח פרטית.

גבר שהואשם ברצח שלושה ערבים טוען שיש לו נטייה גנטית וביולוגית לשנאה ואלימות, אך בנסון וסטייבלר מגלים את המניע האמיתי לתקיפות. אורח: בארי בוסטוויק.