חג ההודיה מגיע ופייפר נשלחת לבידוד בעקבות ויכוח קשה עם מר הילי. לארי מארח חברים לחג ומנסה לקדם את המאמר שלו גם בתחנת רדיו. בכלא, הבנות הדתיות ממשיכות להתנכל לאלכס.

בעוד כולם מחפשים נואשות אחר קאל, וזיק מקבל קריאה שמרמזת על מקום הימצאו, ומובילה לניסיון הצלה נועז.