החבר של ג'סיקה מהאוניברסיטה, אוסקר צ'או, בא לביקור ולואי בכלל לא מקנא.

ויל מנסה לגלות מידע חדש על בראם בעזרת המחשב של העבודה. נולן ומאדי מבקרים במחנה העבודה.

דוגמנית מפורסמת שנמצאת הרוגה יום לאחר סט צילומים על החוף, מובילה את רוזווד וויה אל תוך עולם הניתוחים הפלסטיים והשאיפה למראה המושלם. רוזי מגלה שיחסיו עם טניה עומדים לעבור שינוי…

כשמקס מגלה שלהקת הג'אז הישנה של ארל מתאחדת להופעה אחת היא עושה הכול כדי להחזיר אותו לבמה.

התחנה מתחרה נגד משטרת שירות התחבורה הציבורי בתחרות שירה מיוחדת לחג. ג'ייק וצ'ארלס מנסים למצוא את הצעצוע האהוב על ניקולאז' לכבוד חג המולד.