אחרי שאקסל מתחיל לעבוד עם סו ובריק ב-"ספאדסי," הם מגלים כי הם צריכים לבחור מי מביניהם יפוטר. בדרך לחג ההודיה אצל דודה ג'נט, משפחת הק נתקלת באדישות ועוינות מצד אנשים…
אלזי מתכנתת מחדש את רגשותיה של מייב על מנת למנוע בעיות נוספות. לי מציע לצוות קו עלילה חדש. ברנרד ותרזה בודקים את חומרת הנזק שנגרם בפארק בעוד שני מבקרים מגיעים…
