נטלי ומגי נקלעות לתאונה ביריד, ורבים מהפצועים מגיעים לבית החולים. אשתו לשעבר של ד"ר צ'רלס מגיעה לביקור ובפיה חדשות.

קונור מטפל בפצוע ירי עם קשר מפתיע להלמסטד. מגי חשה אשמה בנוגע למטופלת חוזרת. צ'רלס יוצא לדייט ראשון שמתפתח לכיוון לא צפוי.

הלסטד מסתיר את העובדה שהרובה שלו נגנב, מסיבה חשודה. המתח עדיין רב בין קונור לאווה, שלוקחים על עצמם את הסיכון בניתוח של חולה חיובי לאיידס. האנק מתמוטט למראה אדם מעברו.

ד"ר הלסטד חש להציל את ד"ר מנינג מנחיתת אונס של מסוק. היחסים בין ד"ר רודס וד"ר בקר מגיעים לנקודת רתיחה. ד"ר צ'וי וד"ר צ'רלס עוזרים למטופל עם בעיית התמכרות.

רודס מטפל בבחורה הרה שיש לה פגם בלב, בקר אומרת שהיא חייבת לעשות הפלה, והוא מסרב. נטלי מטפלת בילד שחולה במחלה מסתורית. צ'או מטפל בבחור שלקח מנת יתר וחושד שאמילי…

ד"ר צ'רלס מספק עדות מפתיעה במשפט של האיש שירה בו. רובין חוזרת הביתה מבית החולים. פצועה בתאונת דרכים מתייסרת עקב הדברים האחרונים שאמרה לבעלה הפצוע אנושות.

ד"ר רודס מתעמת עם ד"ר צ'רלס ועם חברי סגל אחרים לגבי דרך הטיפול ברובין. נערה בת 13 מגיעה למיון כשהיא סובלת מתסמינים שסיבתם לא ידועה.

אירוע טרגי מטלטל את צוות הרופאים. צ'וי והלסטד מתווכחים לגבי הדרך הנכונה לטפל בנער המפגין סימני שבץ. ד"ר מנינג מטפלת בילד שנפל לתוך נהר.

ד"ר ריס עוברת משמרת לילה קשה במיוחד. ד"ר רודס מתבקש לבצע ניתוח יוצא דופן.