ויקטוריה מביימת מחזה בתיאטרון המקומי ומשתפת בו את בנה ואת אמה, למורת רוחה של אלקה – שמעוניינת בתפקיד הראשי. מלאני וג'וי מתמודדות מול מלצר ממשש, אך צפייה בסרטי האבטחה מעמתת…

הבנות נוסעות לעיירת הולדתה של ויקטוריה כדי לבקר את אמה שאיבדה את זיכרונה ומצבה החמיר. בביקור מגלה ויקטוריה שאחותה, רווקה בגיל המעבר, רוצה להסתלק מהבית ולהשאיר את אותה אחראית על…

מכללת דאלטון נשרפת כליל, ולהקת ה"זמירים" צריכה להתאחד עם "כיוונים חדשים". רייצ'ל מתחננת בפני כרמן טיבידו שתיתן לה לחזור אל אאדנ"י.

אימא של סו באה לביקור ובאמתחתה כמה תגליות מפתיעות. סאם מגלה לקווין שהוא מאוהב בה ונותן לה טבעת הבטחה.

לאחר שמריון מזעיקה משטרה, סול נס על נפשו ומתחיל לעשות חשבון נפש. פרק אחרון לסדרה.

קים פותחת דף חדש במקום רחוק, אבל העבר רודף אותה. ג'ין טקביק מתגרה בגורלו.

ג'ין טקביק ממשיך במזימותיו עם שותפיו החדשים, בזמן אחר, במקום אחר, סול ממשיך בחייו ופוגש לקוחות חדשים.

ג'ין טקביק מתיידד עם קשישה חביבה, ורוקם מזימה עם בנה הלא-יוצלח.

אדם שסיבך אנשים עם השקעות גרועות נרצח יחד עם אשתו, וילדיהם חשודים במעשה. בינתיים, דב, דודתו של מקגארט, חוזרת להוואי עם חדשות מפתיעות.

במהלך חקירת רצח משולש, בנסון וסטייבלר מקבלים סיוע מרקדנית לשעבר, שהיא כעת בעלת מועדון חשפנות, וכן מהאחיין שלה.