אביה של רורי, שנעדר לזמן רב, מופיע שוב בחייה ובחיי לורליי, והמשמעות של חזרתו מערערת את מערכת היחסים הנוכחית של לורליי.
לוק עוזר להפוך בית ישן למוזיאון. במהלך ריאיון בנושא הפונדק, לורליי אומרת יותר מדי. רורי, פריס וליין מתלוננות על החברים שלהן.
לורליי עוזרת לריצ'רד להקים עסק לייעוץ. רורי כועסת כשכולם מאשימים את ג'ס במה שקרה לה.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
