אויבים רבים מתקרבים אל עבר חברי הצוות, וקולסון מבצע פעולה נואשת כדי להצילם. בינתיים, רופא שומר על סודות העלולים לסכן את אחד הסוכנים. בתפקיד אורח: קייל מקלכלן.

בעקבות חבילת נפץ שמתפוצצת במשרד בוול סטריט נפתחת חקירה שחושפת יחסי איבה בין העובדים בתחום הפיננסים. במקביל, המטה שולח נציג שיפקח על עבודתה של דנה מוזר, למורת רוחה.

מומחה רוסי לנשק כימי נחטף מרחובות ניו יורק, הסוכנים בל וזידאן מנסים לעלות על עקבותיו ולאתר את חוטפיו לפני שיספיקו להשתמש בידע שלו.