פרק סיום העונה. אב ובן ששניהם אסירים נמלטים מרכב להובלת עצורים ומותירים מאחוריהם גופות רבות בניסיונם להימלט מהחוק. לקרוי מזהה ביחסים ביניהם קווי דמיון ליחסים שהיו לו עם אביו.

מקס קולט שחסר הבית שחוזר כל הזמן לביה"ח בתואנות שווא עולה לו הון, ומנסה למצוא פתרון לבעיה. איגי מטפל בצעיר שסובל מהזיות. אירוע מעברו של פלויד מאיים להזיק לו כיום….