ליז וג'נה ממשיכות במשחק הדייטים שלהם כשהם פוגשות שני עובדי צוות בחדשות אנ-בי-סי: חנון מתחכם וחתיך הורס, אך ליז, באופן מוזר לטענתה, נמשכת דווקא לבחור המושך. בינתיים, קנת' וג'ק מחליפים…

בפרק סיום עונה מותח במיוחד, 'אחת שיודעת' מפיחה חיים בטקס הסיום ושולחת אימייל מפתיע במהלך הטקס.

תלמידי י"ב מעלים הפקה של 'עידן התמימות'. צ'אק מגייס לעזרתו מקור לא צפוי – יריבו קרטר בייזן.

דני חוקר מקרה רצח של שומר בכניסה למועדון פופולרי. פרנק מקבל מידע מפוקפק על שותפו לשעבר.