סוורייד יוצא לחפש אחר קייטי. דוסון ממשיכה להתאמן למבחן הכושר באקדמיה. שיי מקבלת טיפ מפתיע ב-"מולי'ס". רפרטי נתבעת על ידי קורבן.

קריסת מערכת החשמל מותירה את השכונה בעלטה ותושביה באים לתחנה לבקש מחסה. קייסי ממשיך לסבול מאובדן זיכרון וכאבי ראש. קייטי נעלמת לאחר תגרה שפורצת בין קלי לבין אחד החוסים בתחנה.

כשסדרת סערות טורנדו מכה בקנזס, הצוות נקרא לחקור גופות של בנים מתבגרים המתגלות בוויצ'יטה בשרידי הסופות. בנוסף, לחצים בעבודה גורמים למתח בבית של ג'יי-ג'יי.