ריגס ומורטאו נאלצים לעבוד שנית עם קארן פלמר, סוכנת מהרשות למלחמה בסמים, בכדי להגן על ליאו גץ מפני הקרטל. מורטאו מודאג אחרי שטריש לקחה החלטה ספונטנית ומפתיעה.

הצוות מגיע לאורגון כדי לסייע לרשויות המקומיות בחקירת היעלמותם של אנשים שאין להם קשרים חברתיים חזקים בפורטלנד. כל הרמזים מובילים לפסיכיאטר שמשתמש בפחדיהם הנוראיים ביותר של מטופליו כדי לרצוח אותם.