דון מגלה שהאף-בי-איי עורך עליו בירורים לאחר שהשיג תקציב של חברה ממשלתית, ונלחץ מאוד. הוא פונה לפיט בבקשה לברר מה העלתה החקירה עד כה והאם אפשר לעצור אותה. אביו של…

דייב קונה לגרובר קורקינט לחג המולד. כשהקורקינט נגנב, דייב וקלווין יוצאים לחקור את הפשע. טינה מכריחה את מלקולם ומרטי לשחזר מסורת חג מילדותם ולהכין איתה קישוטים לחג.

צוות האורוויל נתקל בספינת ענק הנסחפת בחלל ועומדת להתנגש בכוכב, אבל הדיירים בה לא מודעים למצבם ונתונים תחת משטר רודני דתי המסלף את המציאות.

סניידר מספר לוויל על תוכניותיהם של המארחים לגבי המושבה. המידע החדש מאלץ את משפחת בומן לקבל החלטה בלתי אפשרית.

דבון מצטרפת לוויל ולצ'רלי בדרכם חזרה הביתה. בראם מגלה את המציאות האכזרית של מחנה העבודה.

פיטרסון כולא את סאם בארגז ומתכנן להבריח אותה בטיסה. מייק מחפש אותה ויוצא בעקבותיהם. דני מנסה לעזור לחבר שהציל את חייו להשתחרר משירות בעיראק, אבל מעמיד את דלינדה בסכנת חיים.

מייק נערך לתחרות בין הסגל הקדמי לסגל האחורי בפיקניק השנתי של עובדי המלון. סאם מחליטה לגנוב מה-"בלאג'יו" לווייתן שמן בשם וינס פיטרסון, ומדחיקה את העובדה שקייסי נהרג בתאונת דיג.

דני מגויס לשירות פעיל למשימה מסווגת וכנראה מסוכנת. מרי מתמודדת עם הביקור של אביה, שקשה לה נפשית, ועם החדשות שבפיו.

איש מהעתיד מגיע לחתונה של זאנדר ואניה ומבשר בשורה מטרידה.

בניסיון להיראות טוב בשכונה, פרנקי מזמינה שני נחתים מצבא ארה"ב לארוחת חג ההודיה – רעיון שמשתבש כשהוריה של פרנקי מגיעים, אקסל מאבד חשק לשחק פוטבול, לסו נגנב ראש קמע ביה"ס…

כשסם נעצר בגלל רצח אישה, קלן וגריינג'ר עובדים כדי לטהר את שמו. קנזי ודיקס מגלים קשר בין עברו של סם ובין הקורבן.

במהלך ראיון לסרט תיעודי "מסע בין כוכבים" המתמקד בספוק (וויל וויטון ואדם נימוי – בנו של ספוק האגדי, בתפקיד עצמם), שלדון מקבל את הארה מטלטלת בנוגע לפרידה מאיימי. בינתיים, הווארד…

לנארד רוכש פינת אוכל חדשה, מה שמביא לכך ששלדון שוקל מחדש את השינויים בחייו. בינתיים, האוורד מקבל הצעה לשוב ולשמש כאסטרונאוט וברנדט לא יודעת האם עליה לעודד את האוורד לשוב…

הווארד מזמין את כולם לארוחת חג ההודיה בבית אמו, אלא שדרמה בלתי צפויה פורצת כאשר עברה של פני שב לרדוף אחריה, ואילו אביה של ברנדט מצליח להתחבר עם האדם הכי…

הווארד נאלץ לצאת למסע דיג עם אביה של ברנדט, ופונה אל פני ע"מ שהיא תלמד אותו כל מה שהיא יודעת על דיג. בינתיים, שלדון מגלה כי איימי חולה והוא נאלץ…

פרק סיום העונה. בעוד האוורד יושב בחללית וממתין לשיגורו לחלל, הוא נזכר כיצד החבורה ארגנה לו ולברנדט חתונה ברגע האחרון.

תאריך שיגורו של הווארד לתחנת החלל הבין לאומית מוקדם, ומתנגש עם תאריך החתונה שלו עם ברנדט. בינתיים, לנארד אומר לפני משהו בחדר המיטות שמחרפן אותה לגמרי.

ליסבון נפצעת במהלך חקירת מותו של כורה, ולראשונה הסוכנת הייטאוור וג'יין נאלצים לעבוד יחדיו בשטח.

כאשר אלילו של קאסל, סופר מתבודד מפורסם נמצא מת, קאסל נחוש לפענח את הרצח. כשהוא ובקט חופרים עמוק יותר, הם מגלים שהאמת מוזרה יותר מכל בדיה ספרותית.