בבילוי יומי בבריכה באות לידי ביטוי כל הבעיות שאיתן מתמודדים ג'ק, רבקה ושלושת ילדיהם. בעתיד, קווין ניגש למבחן במה בברודווי וטובי נתקל באשתו לשעבר בזמן שהוא בדייט עם קייט.

פיל וקלייר לוקחים את היילי ודילן לארוחת ערב כדי לבדוק שהם לא הורים גרועים, על הדרך הם נתקלים באורחים מוכרים נוספים.