השימועים של כל המעוכבות במתקן הכליאה של משטרת ההגירה מוקדמים ללא התראה. הנאמנות של פייפר לאלכס מחוץ לכלא מאותגרת. רואיז מנסה להתפייס עם גלוריה.

רומן מתחיל בתכנית להכשרת מנהלים למשך 6 שבועות. לוגן וקנדל מארגנים פגישה סודית עם מנכ"לית פי-ג'ים-אם. שערורייה סביב אחד העובדים מובילה ליום של כאוס באיי-טי-אן.