עבודתו של ג'ואי נמצאת בסכנה, אך העזרה מגיעה ממקום בלתי צפוי. מייקל מתחזה לג'ואי, כדי להתחיל עם שחקנית מתחילה שעברה לגור בשכנות.

אוולין מתמרמרת על כך שג'ייק לא מבלה איתה מספיק ומבקשת שילון אצלה. לערב המשותף היא מכינה ארוחה בסגנון יפני, ולא לוקחת בחשבון שג'ייק יעדיף ארוחה פשוטה בהרבה.