חברי מועדון ספורט אקסקלוסיבי מחליטים לקחת את החוק לידיים ויוצאים לרחובות לצוד פושעים שהצליחו לחמוק מעונש. מקגארט שולח את אנשיו להסתנן למועדון ולעצור אותם.

מגנום מקבל ערמת מזומנים וסרטון קצר מלקוח שנרצח ומטיל עליו לפענח את הרצח שלו.