לאחר התקף המאניה, קרי נתונה בדיכאון עמוק, אך עדיין מנסה לשכנע את סול בתיאוריה שלה. כוונותיו האמיתיות של ברודי נחשפות והוא יוצא לפגוש את סגן הנשיא, בעוד וולקר מתכונן לבצע…

לאחר הפיצוץ, קארי מאושפזת בבית החולים וחווה התקף מאניה, אבל סול מבין שבתוך כל התאוריות הכאוטיות שהיא מעלה יש היגיון. לפני שהוא פותח בקמפיין המרוץ לקונגרס, ברודי לוקח את משפחתו…

שמו של ג'ואי דרבן, חייל משוחרר, יוצא מהמכונה, ופינץ' וריס מגלים שהוא שייך לצוות ששודד בנקים. ריס מצליח לחדור לצוות השודדים ומתחיל לגלות איך עובדת השיטה שלהם. הבלשית קרטר ממשיכה…

דני ותרזה מלווים משאית של מינהל הסמים. ג'יימי מגונן על אדי. פרנק מתלבט לגבי שוטר שהורה להשתמש באקדח הלם נגד פגוע נפש.