באטמן מגלה את תוכניתו של ראס אל-גול להציף את כדור הארץ בכימיקלים ולהחזיר אותו לכוכב שופע וירוק – מה שישמיד את כל החיים שקיימים כעת!

למרות הוראותיו של באטמן שלא לעשות זאת, רובין רודף אחרי טוני זוקו, הפושע שהיה אחראי למות הוריו של רובין.