לאחר סכסוך עם הצוות שלה, הארלי חוזרת הביתה לבנסונהרסט, שם ממתינים לה אמה הנלהבת… ואביה הבטלן, שמסוכן יותר מהצפוי.

לאחר שהניסיון הגדול של צ'אקי להיות אמיץ משתבש להחריד, טומי מוביל את התינוקות להרפתקה נועזת לעזור לו להצליח.

סוזן לוצ'י מעמידה פנים שהיא בתרדמת ומוציאה מוויקטוריה נאום מרגש על חברות, שבו היא משתמשת בלי בושה כשהיא חוזרת לסט, כדי להחליף את ויקטוריה. אלקה גוררת את מלאני להיות ניצבות…

הבנת מגיעות לאל-איי, כי לוויקטוריה יש תפקיד אורח בכל ילדיי, לצדה של סוזן לוצ'י, יריבתה הגדולה. ויקטוריה מגלה שלוצ'י הרסה את כל הסצנה וגנבה לה את הדיאלוג והנקמה לא מאחרת…

לאחר ש-"האוונג'רס" נחלקו לשני צוותים, הצוות של איירון מן, ת'ור ופאלקון נאלצים להילחם לבד במודוק כשאין להם הציוד הדרוש. למזלם, אנט-מן מצטרף אליהם, ויש לו כמה רעיונות מקוריים משלו.