ג'נה מצפה בקוצר-רוח לפרימיירת הסרט העצמאי שבו היא מככבת "המושבעת הכפרית", אך שם הסרט מרתיע את צוות הכותבים. בינתיים, טרייסי ממציא מוצר כדי לכסות את חובותיו.

מינדי הממורמרת מכך שכולם סביבה בזוגיות, יוצאת לבדה לחופשה. שם היא פוגשת דמות מן העבר ולומדת דבר או שניים על אהבה, על זוגיות ועל עצמה.