קונרד מגלה כי בחורה צעירה שהגיעה לחדר המיון קיבלה את הלב שניק תרמה. איי-ג'יי לוחץ על דבון לקבל את אמא שלו לניסוי הקליני. בל מתמודד עם אבחנה שתשנה את חייו.
חייו של ראפטור מתחילים להתפרק והוא נאלץ לפנות לקין לעזרה. דבון ובל עובדים יחד על ניתוח מסובך שעשוי לאפשר להם להציל חיי רבים וקיט מנסה להתמודד עם ההשלכות המוסריות של…
בילי עוזרת לניק להתכונן למסיבה לקראת הלידה. רוז מגיעה לבית החולים עם כאבים, ולפראבש קשה להתמודד עם הקשר שלה ושל קיין. אמו של ד"ר אוסטין מגיעה לביקורת. ג'ייק ובעלו מתמודדים…
טורנדו מכה באטלנטה ופוגע גם בבית החולים, וכל הצוות הרפואי נכנס למצב חירום. קונרד וניק עוזרים לפרמדיקית שנפצעה, דבון ולילה נאלצים לאלתר בניתוח חירום, ואילו בל, ונג ואוסטין מבצעים ניתוח…
