מומחה רוסי לנשק כימי נחטף מרחובות ניו יורק, הסוכנים בל וזידאן מנסים לעלות על עקבותיו ולאתר את חוטפיו לפני שיספיקו להשתמש בידע שלו.

פורמן נשלח לבדוק את דירתו של שוטר הסובל מבעיות נשימה ושמחה בלתי מוסברת, ולאחר זמן מתחיל להראות תסמינים דומים ומוכנס לבידוד יחד עם השוטר. האוס, צ'ייס וקמרון נמצאים במרוץ נגד…