לחרדתה של מאורה, ג'יין קופצת מגשר על מנת להציל תובע החשוד ברצח. חברי הצוות ממשיכים בחיפוש אחר הרוצח האמיתי.

ויל מנסה לגלות מידע חדש על בראם בעזרת המחשב של העבודה. נולן ומאדי מבקרים במחנה העבודה.

סנ"צ גונסון חוקרת רצח של נער צעיר ששימש עד מרכזי במשפט חוזר.

רב המכר שחיברה בונז מעורר מהומה, כשנמצאות שלוש גופות ומסתבר שהמתים נרצחו בדומה לתיאורי הרצח בספרה. בונז חוששת שהמדובר בשלושה רוצחים שונים, מה שמסבך מאוד את החקירה.

גופת בנו של שגריר ונצואלה נמצאה תלויה על עץ בקמפוס בית ספר פרטי, מקרה התאבדות פשוט הופך במהרה לרשת של שקרים, סקס ושערורייה בקרב אנשי בית הספר והתלמידים.

לאחר שחזרה לוושינגטון, האנתרופולוגית המשפטית הידועה, ד"ר טמפרנס ברנן, נקראת על ידי סוכן האף-בי-איי המיוחד סילי בות', כדי לסייע בחקירה בנוגע לעצמות שנמצאו באגם.

סוכן די-אי-איי שפיקד על פשיטת סמים כושלת במסעדה נרצח, ואבוט מתבקש לחקור את הרצח. ג'יין מבין שיש בצוות בוגד שעובד עבור קרטל סמים, ומנהל חקירה סמויה כדי למצוא את הרוצח…

כעת, לאחר שהאוס וקאדי הפכו לזוג, השניים מנסים לבנות מערכת יחסים נורמאלית. הצוות נחלץ לעזרתו של נוירוכירורג מפרינסטון, אך מגלים שהם זקוקים לעזרתו של האוס… שנעלם.