כששון הוא היחיד שמבין שהתאבדות היא בעצם רצח, הוא נשאר מעורב בתיק, לאחר שהוא מתעקש שהוא מקבל מידע מעד הראייה היחיד, החתול של הקורבן. עד מהרה מתברר שרצף של התאבדויות…
סם ודין חוקרים רצח מזוויע ומגלים שהאחראי הוא רוח של הרוצח הסדרתי הראשון בהיסטוריה האמריקאית. ג'ו ממרה את דברי אלן ועוקבת אחרי האחים במטרה לעזור להם בחקירה, אך במהרה נתפסת…