הצוות רודף אחרי גבר מתעלל שמשאיר אחריו מוות וכאוס כדי למצוא את חברתו לשעבר, שמנסה לברוח ממנו לתמיד. כמו כן, ג'ס ושרה מתכננות לצאת לחופשת החלומות שלהן ביחד.

ברנרד וקוסגרוב חוקרים רצח של מועמד לקונגרס. פרייס ומרון מתמודדים עם ימני קיצוני שנחוש להפיץ את דעותיו בכל דרך אפשרית.