ברי וצוות פלאש מנסים למצוא דרך לשכנע את ציקדה לקחת את התרופה שיכולה לרפא מטא-אנשים. במקביל, ג'ו חוזר לעבודה.

נורה נאבקת להציל את אימא שלה מסכנה גדולה, וברי מנסה לסיים את פיתוח התרופה למטא-אנשים. סיסקו נפגש עם קמילה בבר.

בתקווה להפיל את ציקדה, ברי וראלף מסתננים לעולם התחתון ויושרם עומד למבחן.

ההחלמה המהירה של נורה מפסיקה לעבוד ומעמידה אותה בסכנה חמורה. ברי מתמלא זעם לא מוכר. קייטלין מתמודדת עם הפרעות במהלך עבודתה על התרופה.

כדי לעצור את ציקדה, ברי ובתו חייבים לחזור אחורה בזמן. אבל האם ברי מוכן לספר לנורה על העבר שלו?

צוות פלאש מכין את עצמו למאבק סוער עם מכשפת מזג האוויר. בינתיים, נורה מתקשה להשלים עם היעלמותו של אביה.

בלהיטותה לחדש את הקשר עם אבא שלה, קייטלין מתקשה להקשיב לחששות שחבריה מעלים. איריס ושרלוק חוקרים קצה חוט בנוגע לציקדה.

נורה לוכדת את תשומת ליבו של אדם שאפתן ומסוכן החמוש במטא-טכנולוגיה. בינתיים, רלף צריך קצת חיזוק לאגו.

קייטלין מחפשת תשובות בנוגע לעברה, והחברים בצוות פלאש מנסים ביחד למצוא דרך לעצור את ציקדה.

ברי מאמן את נורה להיות ספידסטרית. חברי צוות פלאש מגלים שהאויב החדש שלהם רוצה בדיוק את מה שהם רוצים.

צוות פלאש מתעמת עם מטא-אדם מרושע. ברי ואיריס מנסים לעכל מפגש מדהים עם אורחת מהעתיד.