בפרק האחרון לעונה, לסלי משתתפת בפגישה חשובה עם בכיר בממשל המקומי ותת הוועדה שלה הולכת להופעה הראשונה של אנדי מאז ששבר את רגליו.

לסלי משתתפת בנשף לכבוד אמה ומגלה מה צריך לעשות כדי להיכנס לזירה הפוליטית. בינתיים, טום ומארק מבריזים מהנשף והולכים לבר כדי להתחיל עם נשים.

לסלי מנסה להסתנן אל למועדון הבנים של הפוליטיקה בכך שהיא משתתפת במפגש קליל, אך ניצבת במהרה בפני החלטה מוסרית. בינתיים, אנדי הוגה תוכנית סודית להפתיע את אן.

כשלסלי מזמינה כתבת לכתוב כתבה על פרויקט הפארק שלה, הוועדה שלי והיא מתקשים להתמקד במסר. לסלי מבקשת ממארק להציל את הכתבה, אבל הוא רק מחמיר את המצב. בינתיים, טום מלקק…

לסלי והוועדה שלה עוברים מדלת לדלת כדי לייצר תמיכה לפרויקט הפארק ולגייס חברים לפגישת עיירה, אך המשימה לא עוברת חלק כמו שלסלי קיוותה. בינתיים, טום מתרחק מהקבוצה ומשתמש בשיטות גיוס…

מצלמות התיעודיות עוקבות אחרי לסלי נופ, בירוקרטית מדרג ביניים במחלקת גנים ונוף של פוני, אינדיאנה. בניסיון לייפות את העיר שלה לוקחת לסלי על עצמה פרויקט שאמור להיות די פשוט: לעזור…

כריסטי פוגשת את האחיין הנאה של מרג'ורי. היא מחליטה לצאת איתו ולהסתיר את הדבר ממרג'ורי, עד שהמצב מסתבך.