נייט מנסה להוכיח בכל דרך שמילר אחראי למות אביו ושהוא לא הרג אותו לשווא. אנאליס מוצאת דרך לחלץ את קרופורד מהסבך שאליו נקלע.

איימי חוזרת מחופשת לידה ומנסה להתחבר מחדש עם הקפטן. רוזה וג'ייק משתפים פעולה בחקירת חשד לאלימות משטרתית. בוייל מרגיש אשם ומחליט לפצות את טרי על היחס כלפי שחורים באמריקה.

שלדון זוכה לפריצת דרך מדעית אצל רופא השיניים. דייל וסבתא הולכים לקזינו, וג'ורג'י עושה טעות חמורה כשדייל משאיר אותו להיות אחראי על החנות.